Mayak Eggs (Korean-Style Marinated Eggs)