Easy Matcha Mug Cake